This paper deals with the complexities and challenges of advertising across national borders. Detailed examples and substantive theoretical discussion of the difficulties in international marketing communications are provided. The paper relies on a variety of up-to-date sources and addresses the issues that affect marketing in an international and global context.